{"id":729,"date":"2026-01-09T14:52:46","date_gmt":"2026-01-09T18:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/miami.dualmind.com\/?page_id=729"},"modified":"2026-01-09T14:53:44","modified_gmt":"2026-01-09T18:53:44","slug":"legal-notice-aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/legal-notice-aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal Notice &#8211; Aviso legal"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"legal-notice\"><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Website owner<\/strong><br>This website is owned and operated by DualMind (\u201cDualMind\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d), an information technology (IT) services provider operating since 2000 and serving business customers in the United States of America and the European Union.\u200b<\/p>\n\n\n\n<p>Main operational location: Barcelona, Spain<br>Email:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"mailto:info@dualmind.com\">info@dualmind.com<\/a><br>Phone: +1 305-686-7893<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"scope-of-activity-and-locations\">Scope of activity and locations<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DualMind provides professional IT consulting, support, and maintenance services, both remotely and on-site, for business clients located in the United States and across the European Union.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Our current operations are based in Barcelona, Spain, and we are in the process of opening a physical office in Miami, Florida (USA).\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"regulatory-compliance\">Regulatory compliance<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DualMind is committed to complying with all applicable laws and regulations of the United States and the European Union that govern information society services, data protection and privacy, electronic communications, e\u2011commerce, intellectual property, cybersecurity, and any other sector-specific regulations relevant to our services.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Since the year 2000, DualMind has continuously updated its internal processes, contracts, and technical and organizational measures to align with evolving legal requirements and recognized industry best practices in the markets where we operate.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"use-of-this-website\">Use of this website<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>By accessing or using this website, you become a user of the site and agree to be bound by this Legal Notice and any other applicable terms and policies made available on the website.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>You agree to use the site in a diligent, lawful manner and not to engage in any activities that may be contrary to applicable law, good faith, public order, or that may harm the reputation, interests, or rights of DualMind or any third party.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"intellectual-property\">Intellectual property<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>All content on this website, including but not limited to text, logos, trademarks, trade names, images, graphics, and source code, is owned by DualMind or by third parties that have authorized its use and is protected under applicable intellectual property and industrial property laws in the United States, the European Union, and other relevant jurisdictions.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Any reproduction, distribution, public display, modification, or any other form of exploitation of the website content without DualMind\u2019s prior written authorization is strictly prohibited, except where otherwise permitted by law.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"disclaimer-and-limitation-of-liability\">Disclaimer and limitation of liability<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The information provided on this website is for general informational purposes only and is provided \u201cas is\u201d without any warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to warranties of accuracy, completeness, reliability, merchantability, fitness for a particular purpose, or non\u2011infringement.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>To the maximum extent permitted by applicable law, DualMind shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, special, or exemplary damages, including but not limited to loss of profits, business interruption, loss of data, or other intangible losses, arising out of or in connection with your use of, or inability to use, this website or reliance on any information provided herein.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"thirdparty-links\">Third\u2011party links<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>This website may contain links to third\u2011party websites or resources that are not owned or controlled by DualMind. DualMind has no control over and assumes no responsibility for the content, privacy policies, security, accessibility, or practices of any third\u2011party websites.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>The inclusion of any links does not imply any endorsement, sponsorship, or recommendation of the linked sites or their operators by DualMind. You access and use any third\u2011party websites at your own risk.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"governing-law-and-jurisdiction\">Governing law and jurisdiction<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To the extent permitted by mandatory law, any disputes arising out of or related to the use of this website or the services provided by DualMind shall be governed by and construed in accordance with the laws of Spain and the applicable laws of the European Union, without prejudice to the application of mandatory federal and state laws of the United States where required.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Subject to any mandatory jurisdiction rules that may apply to you as a consumer or client, the parties agree that the courts of Barcelona, Spain, shall have jurisdiction to resolve any dispute arising from or relating to this website or the services provided, without prejudice to the jurisdiction of competent courts in the United States when required by applicable law or specific contractual terms<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aviso-legal\">Aviso legal<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Titular del sitio web<\/strong><br>El presente sitio web es titularidad de DualMind (en adelante, \u201cDualMind\u201d), con domicilio de operaci\u00f3n principal en Barcelona (Espa\u00f1a) y actividad de prestaci\u00f3n de servicios de tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n (IT) para clientes ubicados en Estados Unidos de Am\u00e9rica y en diversos pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea desde el a\u00f1o 2000.\u200b<\/p>\n\n\n\n<p>Correo electr\u00f3nico de contacto:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"mailto:info@dualmind.com\">info@dualmind.com<\/a><br>Tel\u00e9fono de contacto: 305-686-7893<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mbito-de-actividad-y-ubicacin\">\u00c1mbito de actividad y ubicaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DualMind ofrece servicios profesionales de consultor\u00eda, soporte y mantenimiento IT de forma remota y presencial a empresas y profesionales ubicados en Estados Unidos y en la Uni\u00f3n Europea.<a href=\"https:\/\/aselfguru.com\/website-legal-pages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>La empresa opera actualmente desde Barcelona (Espa\u00f1a) y se encuentra en proceso de apertura de una oficina f\u00edsica en Miami, Florida (USA).<a href=\"https:\/\/aselfguru.com\/website-legal-pages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cumplimiento-normativo\">Cumplimiento normativo<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DualMind declara su compromiso de cumplir en todo momento con la normativa aplicable en Estados Unidos de Am\u00e9rica y en la Uni\u00f3n Europea en materia de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n, protecci\u00f3n de datos personales, comercio electr\u00f3nico, propiedad intelectual, ciberseguridad y dem\u00e1s regulaciones sectoriales que pudieran resultar de aplicaci\u00f3n a sus servicios.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Desde el a\u00f1o 2000, DualMind adapta de forma continuada sus procesos internos, contratos y medidas t\u00e9cnicas y organizativas para alinearse con los requisitos legales y est\u00e1ndares de buenas pr\u00e1cticas profesionalmente aceptados en los mercados en los que opera.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"uso-del-sitio-web\">Uso del sitio web<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El acceso y uso de este sitio web atribuye la condici\u00f3n de usuario e implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de las presentes condiciones de uso desde el momento del acceso.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>El usuario se compromete a hacer un uso diligente del sitio y a no realizar actividades contrarias a la ley, a la buena fe, a la moral o al orden p\u00fablico, ni que puedan da\u00f1ar la imagen, intereses o derechos de DualMind o de terceros.<a href=\"https:\/\/docue.com\/en-gb\/legal-templates\/website-legal-notices-template\/DYon5a\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"propiedad-intelectual-e-industrial\">Propiedad intelectual e industrial<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Todos los contenidos del sitio web (textos, logotipos, marcas, nombres comerciales, im\u00e1genes, dise\u00f1o gr\u00e1fico, c\u00f3digo fuente, etc.) son titularidad de DualMind o de terceros que han autorizado su uso, y se encuentran protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial aplicable en Estados Unidos, la Uni\u00f3n Europea y otros pa\u00edses.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Queda expresamente prohibida la reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica, transformaci\u00f3n o cualquier otra forma de explotaci\u00f3n de dichos contenidos sin la previa autorizaci\u00f3n por escrito de DualMind, salvo en los casos legalmente permitidos.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"limitacin-de-responsabilidad\">Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>DualMind no garantiza la disponibilidad continua ni la ausencia de errores en el acceso al sitio web, aunque emplear\u00e1 los esfuerzos razonables para mantener el servicio disponible y seguro.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>DualMind no ser\u00e1 responsable de los da\u00f1os y perjuicios que pudieran derivarse del uso del sitio web o de la informaci\u00f3n contenida en \u00e9l, cuando dicho uso se realice infringiendo las presentes condiciones o la normativa aplicable por parte del usuario.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"enlaces-a-terceros\">Enlaces a terceros<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El sitio web puede incluir enlaces a p\u00e1ginas web de terceros ajenos a DualMind, respecto de las cuales no tiene control alguno y de las que no responde en modo alguno, ni respecto a su disponibilidad ni respecto a sus contenidos o pol\u00edticas de privacidad.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>La inclusi\u00f3n de estos enlaces no implica ning\u00fan tipo de asociaci\u00f3n, fusi\u00f3n o participaci\u00f3n de DualMind con las entidades titulares de los sitios web enlazados.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ley-aplicable-y-jurisdiccin\">Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En la medida en que lo permita la normativa imperativa aplicable a cada usuario y servicio, las relaciones entre DualMind y los usuarios del sitio web se regir\u00e1n por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola y de la Uni\u00f3n Europea, sin perjuicio de la aplicaci\u00f3n de las leyes federales y estatales de Estados Unidos cuando resulten de obligado cumplimiento por raz\u00f3n del lugar del cliente o de la prestaci\u00f3n del servicio.\u200b<\/li>\n\n\n\n<li>Para la resoluci\u00f3n de controversias derivadas del uso de este sitio web o de los servicios prestados, y salvo que la ley disponga otro fuero obligatorio, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Barcelona (Espa\u00f1a), sin perjuicio de los tribunales competentes en Estados Unidos cuando as\u00ed lo exija la normativa aplicable o las condiciones contractuales espec\u00edficas.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Website ownerThis website is owned and operated by DualMind (\u201cDualMind\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d), an information technology (IT) services provider operating since 2000 and serving business customers in the United States of America and the European Union.\u200b Main operational location: Barcelona, SpainEmail:&nbsp;info@dualmind.comPhone: +1 305-686-7893 Scope of activity and locations Regulatory compliance Use of this website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-729","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729\/revisions\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miami.dualmind.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}